Foto

Foto
Primavera

Etiquetas

Temas de los que escribo

martes, 15 de mayo de 2018

Palabras nuevas, palabras recordadas (II)

Artículo segundo de la serie en la que, sin mayor orden que el que da el toparme con ellas, voy a citar una serie de palabras que, o bien son nuevas para mí o bien han vuelto de forma inesperada después de mucho tiempo sin haberlas usado u oído. Muchas están en desuso o casi desaparecidas, pero bien valen para el objetivo por el que las traigo aquí.

Las explicaciones que doy, más que definiciones, son fruto de mi buen entender de las mismas, y mi objetivo es, tan sólo, plasmar lo que me llama la atención, y también porque no ha mucho he leído u oído en alguna parte que incorporar nuevas palabras a nuestro vocabulario tiene mucho que ver con el ejercicio de la memoria.

Las imágenes no son propias, ni pretenden serlo, pero sirven como soporte a las explicaciones.

Perico.-

  • Al principio puede parecer extraño que esta palabra aparezca en en estos artículos porque, sin tardar un segundo, nos viene a la mente el significado más común, que no es otro que el del ave de vivos colores, pico ganchudo y malas pulgas.
  • En un vistazo al diccionario sorprende que este vocablo tenga quince entradas o significados diferentes, además de dichos populares como el de "Perico el de los palotes".
  • Lo incluyo aquí porque me trae no pocos recuerdos de hace ya una eternidad. Me refiero a su significado de "Orinal alto, cilíndrico y normalmente con tapa". Me imagino que se inventó para facilitar su uso a personas de cierta edad. Es un poco escatológico pero me ha parecido interesante el traerlo a la memoria.

Almadía.-


  • Se refiere a un conjunto de troncos que unidos sirven como embarcación rudimentaria. Es mucho más conocido su sinónimo "Balsa". A mi me trae muchos recuerdos porque los guionistas de los tebeos de aventuras tipo "El Capitán Trueno" o "El Jabato", eran muy dados a usarla.
  • En la imagen se puede ver un ejemplo de la misma.


























Alcuza.-


  • Hace siglos que ya no oía esta palabra, de hecho ni siquiera la oía de niño refiriéndose a un objeto, sino que siempre era referido a una persona y dentro de un dicho popular "Esta persona saca leche de una alcuza". El sinónimo más usado era y es "Aceitera", o en muchos países de América latina "Vinagreras". Valga esta imagen como ejemplo, aunque quizá lo más común sea el recipiente de forma cónica.





  • El dicho está más que justificado ya que estos recipientes sólo se usaban (¿usan?) para contener aceite.


Regala.- 

  • Esta otra palabra también puede resultar sorprendente en esta lista, ya que enseguida la asociamos a su forma verbal. Sin embargo como sustantivo la cosa cambia ya que se refiere a una de las partes de una embarcación. No estoy muy familiarizado con los ambiente náuticos, y no soy capar de discernir si aún se usa o no, pues los métodos de fabricación de barcos han cambiado a lo largo de los siglos. En cualquier caso y, para hacerlo corto, se trata de los tablones que tapan las terminaciones de las partes que dan forma al borde de los barcos (barraganetes). En el esquema descrito en la imagen se puede ver más claramente.




Carletto

No hay comentarios:

Publicar un comentario